Our Services

Examples of Areas of Experience

  • Civil registry documents: Birth, marriage, death certificates, last wills and testaments, ID cards, driver’s licenses, passports, police records, residency cards

  • Education documents: Diplomas, transcripts

  • Medical records: Hospital records, medical forms, handwritten doctor reports, lab reports, prescriptions

  • Financial documents: Bank statements, corporate tax accounts, paystubs

  • Technical documents: Government standards, oil facility specifications, airport scanners, city layouts, and property registries, etc.

  • Legal documents: Contracts, service agreements, leases, powers of attorney, non-disclosure agreements, court records, divorce rulings), labor codes, requests for proposals, real-estate transfers

  • Communication: company emails, text messaging, WhatsApp entries.

Certification seal issued by the American Translators Association to Marshall McCormick for Italian into English translation.
Certification seal issued by the American Translators Association for Marshall McCormick for French into English translation.
Certificate from the American Translators Association for Marshall McCormick, Spanish to English translation, certification number 430854, with a rope border.

Rate, Formats, Turnaround Time and More

  • Quick Turnaround: I can translate up to 3K words/day

  • Acceptable Formats: I accept all formats to be translated: Microsoft Word, Adobe pdfs, scanned documents, photographs) 

  • Rate: $0.14/word. Extra charge for unusual formatting. I will provide a quote based on the word count of the document.

  • Formatting/Graphics: I can reproduce government seals, logos, etc.

  • ATA-Certified. I can certify the accuracy of translated documents and have certifications notarized.

    • Certificate of Accuracy: $10.

    • Notarization: $15

Contact Information